sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Dulce Maria divulga novo single! Escute aquii



TRADUÇÃO


Já Não

Já soube tudo
E já pode ir embora
Isto já é demais
E não posso te perdoar
Saia com ela ou quem seja
Não me importa
Mas não volte mais aqui
Já não, já não

E se me chamar
Já não estarei disposta
E se me escrever
Já não espere resposta
E seus presentes, todos
Te devolvo
Porque não quero nada de você
Já não, já não

Já aqui não haverá coração
Que te entregue seu amor
A hora que quiser
Já não terá minha paixão
Diga adeus ao calor
Que um dia te dei

Por mim você já pode ir
Não há mais que discutir
Já não te quero
Já não, já não

E minhas amigas me disseram
Que seu carinho jamais seria sincero
Pois hoje acredito
Vendo em seus braços
Já não te quero ver
Já não, já não

E esses lábios já não serão seus
Será meu amor
Só um golpe ao teu orgulho
E se me abraça
Será só em sonhos
Porque já não te quero aqui
Já não, já não

terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

Leia e não tenha pressa !!

A Borboleta azulHavia um viúvo que morava com suas duas filhas curiosas e inteligentes. 

As meninas sempre faziam muitas perguntas. 

Algumas ele sabia responder, outras não. 

Como pretendia oferecer a elas a melhor educação, 

mandou as meninas passarem férias com um sábio 

que morava no alto de uma colina. 

O sábio sempre respondia todas as perguntas sem hesitar. 

Impacientes com o sábio, as meninas resolveram inventar uma pergunta 

que ele não saberia responder. 

Então, uma delas apareceu com uma borboleta azul 

que usaria pra pegar uma peça no sábio. 

- O que você vai fazer? - perguntou a irmã 

- Vou esconder a borboleta em minhas mãos e perguntar 

se ela está viva ou morta. 

Se ele disser que está morta, vou abrir minhas mãos e deixá-la voar. 

Se ele disser que ela está viva, vou apertá-la e esmagá-la. 

E assim qualquer resposta que o sábio nos der está errada! 

As duas meninas foram, então, ao encontro do sábio, que estava meditando. 

- Tenho aqui uma borboleta azul. 

Diga-me sábio, ela está viva ou morta? 

Calmamente o sábio sorriu e respondeu: 

- Depende de você. Ela está em suas mãos. 

Assim é a nossa vida, o nosso presente e o nosso futuro. 

Não devemos culpar ninguém quando algo dá errado. 

Somos nós os responsáveis por aquilo que conquistamos (ou não). 

Nossa vida está em nossas mãos, assim como a borboleta azul. 

Cabe a nós escolher o que fazer com ela.

....

oi pessoas e amigos,
ontem a nossa outra prima bruna veio pra ca...
e hj a karol vem tbm!

maior zuaçao !!!